Board logo

标题: [转帖] 《风云决》评测:动作很赞配音太烂 [打印本页]

作者: 太£一    时间: 2008-07-23 15:30     标题: 《风云决》评测:动作很赞配音太烂


国产动画终于争了口气。上周六,总投资超过1000万美元的国产动漫电影《风云决》上映,三天的票房就超过了1000万元人民币,面对同档期的强劲对手《赤壁》,《风云决》毫不逊色。对于这个成绩,影片投资方负责人王磊在接受记者采访时表示在预料之中,他说:“我觉得我们的功夫下到这个地步了,无论是画面还是配音阵容,它都值这个成绩。”

好成绩固然让人欣慰,但该片的弱点依然清晰可见。记者早前在上海看片并采访部分观众,受访的大部分观众对特技场面及画面制作赞不绝口,但认为剧情以及配音还是不尽如人意。《风云决》的票房和口碑,都比之前的《魔比斯环》、《葫芦兄弟》等国产动画电影有了进步,于是有人慨叹:国产动画电影看到了曙光。也有人指出:与好莱坞的动画电影相比还是差太远了。



动作全片最大亮点媲美真人对打

《风云决》改编自香港“漫坛神话”马荣成先生的经典巨著《风云》,由上海文广新闻传媒集团与深圳方块动画联袂推出,耗资千万美元打磨了整整五年。

据介绍,花费时间精力最多的就是在动作特技上。不少网友认为动作场面相当精细,看得出每一个动作都经过精心的编排,一些真人无法实现的超难度肢体动作,在动画里却可以随心所欲实现。

导演林超贤在接受采访时表示,希望在武打场面上能体现出动画的优势,他们参照了程小东、袁和平等一流武师的代表作。“片中所有的武打动作,都先请真正的武术演员打一次,再根据拍下来的视频绘制成动画。所以《风云决》中人物的武打动作,无论从力度还是反应上,都与真实武打演员非常接近。”

片中另外一个为人称道的元素,就是二维和三维动画的结合。林超贤说,他几乎把全部精力用在制作激斗中的掌风、气功和火焰上。



画面收获赞赏但仍比不上好莱坞动画

除了动作设计得相当到位外,画面感也受到称赞,观映后有观众对记者表示,湖景、乐山大佛、地下剑庄等浩大的场面做得精细。人物造型也比较养眼,但有观众反映,部分造型容易让人混乱,例如两个反派熬决和断浪让人分不清谁是谁。有影评人认为,该片可以说是国内动画制作的巅峰之作,但与好莱坞相比还差距甚远,“例如动画口型与配音对白无法对上,但国外动画很早就达到了这个水平。”



故事四条线索推进被指过于严肃

相比于在武打场面上的称赞,观众对剧情的评价就没那么正面。故事有四条线索:风云各自寻找自我,傲决的锐意复仇,断浪的狼子野心,还有半条线索是无名对傲决的循循善诱。有观众指出,一般动画电影里,都会有一个调节气氛的丑角,而《风云决》中唯一的丑角就是那个衙差,原本这个角色应该是主角之外最出彩的一个,但可惜他的戏份太少。

导演林超贤指出,内地有很多动画功方面的高手,问题是剧本以及电影节奏掌握不足。



配音谢霆锋被批“说话没声调不知所云”

配音是受批评最多的,不少观众认为任贤齐和谢霆锋为聂风和步惊云两位主角配音的效果都不如人意。特别是谢霆锋,引来骂声一片。记者发现,步惊云惜字如金,谢霆锋的对白不到二十句,好不容易听到步惊云开金口,记者身边观众的第一反应是:“他说话怎么没有声调?”每当步惊云开口,台下就发出哄笑。有观众说:“如果没有字幕,根本不知道他在讲什么。”
                                                                                                                                    ----转自腾讯动漫频道
作者: 太£一    时间: 2008-07-23 15:31

果然国产CV还是.........
作者: kuixia    时间: 2008-07-23 15:44

配音听起很别扭吧……
作者: hyh789    时间: 2008-07-23 15:59

感觉很港台
作者: pat1516pat    时间: 2008-07-23 16:09

唉 MADE IN CHINA就很好了
作者: david395412874    时间: 2008-07-23 17:57

国产动画还是要支持的说。。。。。不过CV的确不能比啊。。。。
作者: skystar    时间: 2008-07-23 18:05

就谢霆锋一个人拖后腿
作者: liaoqinghe    时间: 2008-07-23 18:33

没看过,看介绍

有点想看哦~~~~~~~~~~~~
作者: 12345678a    时间: 2008-07-23 18:44

那个电影很火暴的嘛,看的人很多哦
作者: 12345678a    时间: 2008-07-23 18:45

不过港式的那种风格没啥感觉
作者: cpt137    时间: 2008-07-23 19:40

那个配音听的人头皮发麻哦,唉,水平不到家啊
作者: acer77g    时间: 2008-07-24 01:11

向来对内地CV不报有期望
      台湾的还好啦  军曹最初看的就是台湾版的
作者: jinkazama    时间: 2008-07-24 09:20

听说配音雷倒一片人

配音找明星明显是忽悠人
作者: ppdabl123    时间: 2008-07-24 12:35

MADE IN CHINA就很好了       要支持国产行业!!
作者: okasi    时间: 2008-07-24 13:27

要我说。打斗也没啥意思……镜头晃来晃去的 根本看不清怎么出招怎么接招的 还不如看日本打斗动漫
作者: john192658    时间: 2008-07-24 15:09

听不惯国产配音
作者: ddwei16    时间: 2008-07-24 15:49

还是慢慢等出DVD版吧....
这里的影院没他上映......
作者: DARKMAX    时间: 2008-07-24 15:59

CV产业不足?中国有动画CV这一职业吗???
作者: 太£一    时间: 2008-07-24 16:49

有的...但别期待了.....
作者: 65tr    时间: 2008-07-24 17:02

就谢霆锋那强大的配音,实在是太烂了.
作者: sagaspog    时间: 2008-07-24 17:05

着素没办法的~。。。动画本来就是抽想的。。除了那个决其他的配音。。
作者: basaka06    时间: 2008-07-24 17:43

应该还是要支持 在电影院 有动画看
作者: 冰魂    时间: 2008-07-24 17:52

沒看過 希望快出dvd
作者: ryudarks    时间: 2008-07-24 20:11

对国产动画的配音,你能期待什么
作者: snow    时间: 2008-07-25 03:35

别说堪比好莱坞,连日本也不到啊。。
作者: ZREO    时间: 2008-07-25 08:07

有点想看哦  
作者: asd3186359    时间: 2008-07-25 19:00     标题: 好啊

我最喜欢这个了
作者: 我保佑上帝    时间: 2008-07-25 19:58

估计我是不会看了!
作者: zszszs    时间: 2008-07-25 21:34

比 魔比斯环   好    就算是有进步了
作者: gto14174    时间: 2008-07-26 05:32

糟蹋了这个漫画,我恨
作者: sanadas    时间: 2008-07-27 12:55

感觉上挺不错的~~~毕竟是自己的东西~~~
作者: weed1987    时间: 2008-07-27 17:07

叫谢霆锋配音只是为了明星效应 不过副作用就是步惊云这个角色被他毁了
作者: ctxmumu    时间: 2008-07-27 20:10

个人觉得请那批台湾的CV,给日本动画配音的那几个应该很不错,虽然请的都是大牌,可他们却不是专业的配音演员.
作者: zsy230204    时间: 2008-07-28 06:00

国产的要求就不要太高了  哎 没办法的事嘛
作者: zhaolei629    时间: 2008-07-28 09:52

就中国动画来说,这个真是不错了
作者: zps89228    时间: 2008-07-28 10:01

那两个人只用声音就会了两个绝顶高手
作者: seni111111    时间: 2008-07-28 14:31

柴米油盐!~~
女主角一人一个~~
好片啊~
作者: cym911    时间: 2008-07-28 15:07

应该不错了吧....
其实不如去请声优~~~~~
作者: fsbd2984517    时间: 2008-07-28 16:04

没看过~~~
作者: 章鱼兄    时间: 2008-07-28 16:35

我这还没上映啊,又不想看枪版
作者: xieyi1012    时间: 2008-07-28 17:53

看完以后完全不知道是什么意思。。。。
作者: wujinde1    时间: 2008-07-28 18:04

这么说只能去看日版了,声优阵容可是超级强大哈哈
作者: silverna    时间: 2008-07-28 20:49

这画面就赞不绝口了么- -
作者: justiceli    时间: 2008-07-28 20:55

在如今中国可一看到如此水平的动画应该是可以······,还是可以接收的说
作者: 44jason11    时间: 2008-07-31 16:13

香港漫画,怎么说也算是中国人的吧?支持一下
作者: badro    时间: 2008-07-31 16:51

想看!!!!!!!!!!
作者: 秋起茶清    时间: 2008-07-31 20:42

呵呵 估计是国产的听着别扭吧 毕竟日文配音听得比较多~~
作者: 58700114    时间: 2008-07-31 21:55

= =
一看到那画面就想起了
他周总理的军道杀拳。。。。
作者: 13035180741    时间: 2008-08-01 00:49

小锋应该配聂风的
配的是云
作者: li06011    时间: 2008-08-01 07:58

不过港式的那种风格没啥感觉
作者: tya03504czt    时间: 2008-08-02 15:48

老实说,不太喜欢里面的男都是肌肉男,都在办COOL,风和云没多少表情,都好象在沉默.,配音差,画面感觉比我当年 看高达G好一点(个人认为,不要骂我哦)




欢迎光临 YUKI 飛雪之城 (https://yukict.com/bbs/) Powered by Discuz! 6.0.0