Board logo

标题: [转帖] 儿童文学奖作品[洋蔥和尚]动画化 [打印本页]

作者: liaoqinghe    时间: 2008-09-02 11:55     标题: 儿童文学奖作品[洋蔥和尚]动画化


看这个画风,不知道国内的字幕组和fans们会不会有爱……


日本绘本界大师饭野和好所画的《洋葱和尚朝太郎》,是一部相当适合儿童欣赏的佳作。这部以帅气的洋葱和尚为主角的作品,已经不声不响地制作成了动画,并定于10月12日起在朝日电视台进行首播。

《洋葱和尚朝太郎》从1999年面市以来,受到了孩子和大人们的喜爱,这部蔷薇色的时代剧即将在9月份推出第七卷。

【故事简介】

出生于武藏国秩父郡浅葱村的“洋葱朝太郎”,有着凌厉剑眉圆滚滚绿色洋葱头般的圆脸,是被严厉教养长大的务农男儿。

有一天,他看到风评很差的小流氓权兵卫在欺负一个女孩子,在忍无可忍之下,他跳出正在劳作的田地,让身上的葱汁飞溅出来,赶跑了权兵卫。但是为了躲避权兵卫的报复,朝太郎不得不离开了村庄,开始了自己的旅行。

旅行开始的第一个关卡就来自于受雇于权兵卫的浪人“黄瓜的黄兵卫”的袭击。朝太郎用从母亲那里得到的芥末和辣椒粉打败了黄兵卫,继续自己的旅程。……





【饭野和好简介】

绘本家及插画家。1947年出生于一个从战国时代就一直务农的家庭,是家里三兄弟中的次男。在东京设计学院毕业后曾在一家小公司从事过短时间的女装设计。1969年在杂志《ANAN》出道,在96年时以《小小菘姬》系列获得了第11届赤鸟绘画奖。近来备受关注的作品则是《洋葱和尚朝太郎》、《黑炭小太郎旅日记》以及《小天狗》这三个系列。


《洋葱》这个故事最初在小学馆的杂志上连载,饭野表示一开始只打算画普通的绘本,但那时正好听到一种日本传统说唱艺术—浪曲,就想着用绘本来表示这种艺术形式肯定是很有趣的事情。没想到创作出来的作品让大众眼睛一亮,特殊的故事取材与有趣的人物让读者喜爱不已。饭野自己还曾三度戴着斗笠、披著斗蓬、打扮成浪人模样在全日本的图书馆、美术馆、寺庙朗诵《洋葱和尚朝太郎》。这部作品不但在日本绘本界树立了一个新的类型,2000年时更为他拿下了第四十九届小学馆儿童文学奖。

小插曲:在他尚未出道前,曾拿着自己的作品拜访过已故日本绘本大师堀内诚一,得到的评语是“虽然画技不太好,但是没关系,重要的是内容非常有趣”。KINSHIN觉得,这句话应该被中国动画界的同行好好回味一下……




欢迎光临 YUKI 飛雪之城 (https://yukict.com/bbs/) Powered by Discuz! 6.0.0