【片名】超时空要塞~可曾记得爱/Macross_Do_You_Remember_Love/超时空要塞マクロス 爱おぼえてい
ますか
【字幕】KA个人制作
【格式】MKV+RMVB(HD高清复刻收藏版)
【内容介绍】
1999年,一艘神秘的外星宇宙战舰坠落地球,人们花了10年时间将之修复并命名为"MACROSS"。可是
,举行起航典礼的当天,月球轨道附近突然出现超太空重迭反应,而MACROSS的主炮竟自动发射,击中杰
特拉蒂帝国的侦察舰,第一次宇宙战争由此爆发。MACROSS要塞想利用空间跳跃摆脱敌人,可是由于系统
故障跳跃到冥王星轨道。公元2009年,土星轨道上,MACROSS要塞缓缓的向地球行进。要塞内部正在举办
一场偶像歌星林明美的演唱会,人们伴随着音乐的响起,暂时忘记了战争带来的痛苦和恐怖。然而空袭
警报响起,要塞开始了变形的180秒倒数,当舰内人们忙着赶往隐蔽所的时,激烈的战斗已经在舰外展开
了。一架变形战斗机截下了冲向舰桥的敌人,并飞快的冲入要塞追击闯入的敌人。战斗中,一条辉救下
一名落入险境的少女,战机却由于速度过快撞进外层舱室。待情况稳定下来时一条发现自己救的竟是大
明星林明美……
【KA的制作说明】
该版本为<超时空要塞~可曾记得爱>的剧场公开版 即为1984年在影院中播出的版本. 而非普通所见的
OVA版. 与普通OVA版相比. 结尾的ED部分不同. 部分的画面细节不同. 对白出现的时间点有10秒左右的
相差.
该次片源为2007.12.22发售的HD版本. 片源为Letterbox 的480p HD-DVD. 解像度为 896x480. FLAC声音
编码. 由于Letterbox的DVD在resize的时候比较麻烦. 通过数学公式计算. 选择出最佳的截取和resize
方案. 编码上. 尽最大可能地保持了原来电影上的噪点效果.
翻译上. 由于是个人制作的版本. 坦白地说. 采用了popgo_freewind版为基础进行校对. 与网上所见fw
的版本相比, 修正了70%的时间轴. 及校对更正了多于50%的翻译.
终于赶在新年第一弹发布. 感谢灵风FOSKY工作室帮忙FXP的和谐了的D, 及在新年休假里给予翻译支援的
我的2位翻译人员——叶子和高托.
希望大家ENJOY!
版本说明:
MKV格式:
视频格式: 采用MPEG4 Video (H264) 896x480 23.973fps 的视频编码
音频格式: 采用FLAC stereo 的音频编码
RMVB格式:
视频格式: 采用RealVideo 4 896x480 23.973fps 的视频编码
音频格式: 采用RealAudio COOK 44100Hz stereo 的音频编码
无损压缩的音频呀,果然好强……
桀桀桀桀~更新RMVB的V2,修正了“很H很BL”的画面,顺带加上了CRC码,再有错就检查自己下载文件
的CRC码哦~
Fonts为字体文件,复制到“C:\WINDOWS\Fonts”文件夹下,解决字体不显示或者显示错误的问题
Archive为设定资料集,PNG格式
SP1为长达29分钟的完整剧情回顾说明
SP2为各种预告片大合集
SP3为一个餐厅的广告??
SP4为FC版本的midi音乐完整版和FC,SS,PS上三个游戏的介绍。
FC呀!我好怀念……去找来玩玩……
所有SP无翻译
正片是1984年8月11日的正式公映剧场版!和目前所有网上存在的片源包括FW的不同!存在差异的。
这是目前网上能找到的唯一剧场版。而且还是HD修复的版本,因为这个原因我们KA才做的!你们不要再
问版本差异了。说很多次了,好不,麻烦都看一下【KA的制作说明】好吗
【STAFF】
监督:石黒 昇
监督?脚本:河森正治
原作:スタジオぬえ
キャラクターデザイン:美树本晴彦
プロダクションデザイン:宫武一贵
作画监督:美树本晴彦 板野一郎 平野俊弘(现:俊贵)
音楽:羽田健太郎
主题歌:「爱おぼえていますか」歌 饭岛真理(ビクターエンタテインメント)
制作:タツノコプロダクション
【CAST】
一条 辉:长谷有洋
リン?ミンメイ:饭岛真理
早瀬未沙:土井美加
ロイ?フォッカー:神谷 明
マックス:速水 奨
ミリア:竹田えり
グローバル:羽佐间道夫
クローディア:小原乃梨子
【背景介绍】
超人气TV动画《MACROSS》的电影终于公映,剧场版《超时空要塞MACROSS可曾记得爱》在TV结束后同期
开始制作,监督由TV版的监督石黑升和《MACROSS PLUS》的监督河森正治共同担任,角色设计美树本晴
彦,歌曲仍由林明美的声优饭岛真理演唱。除了更具个性色彩的主人公和设计独特的变形战斗机外,再
次加深了超时空“爱”的主题,相爱的男女们,辉和未沙,辉和明美,他们所生活的街道,爱的记忆,
宇宙中回荡的情歌,人了的存亡,被再次推上了历史的舞台。
【机体介绍】
【人物介绍】
欢迎光临 YUKI 飛雪之城 (https://yukict.com/bbs/) | Powered by Discuz! 6.0.0 |