标题: [讨论] 漢化也怕判刑 [打印本页]

---

作者: rmlk123    时间: 2008-10-05 16:44     标题: 漢化也怕判刑

3DM論壇：不死鳥管理員那貼的內容
XX的汉化补丁，发不了
没法说是什么，反正这个游戏最近特受重视，估计是有侵略外加变态不和谐内容，在最后整理的时候，JC叔叔们电话告诉，发了就封网站，判7年。还有某些和谐版面一概点名了，我都不知道他们从那儿看见的，还又有那个该死的人举报去了。

我知道7年大家不怕，因为没大家什么事，但是我怕。在出事咱们可就真永别了。

---

作者: rmlk123    时间: 2008-10-05 16:44

现在居然连汉化都不行

---

作者: 魔馍    时间: 2008-10-05 16:47

哪个版面,具体说说,最近偶也在那边潜的说

---

作者: rmlk123    时间: 2008-10-05 16:48

游戏汉化破解。。。

---

作者: 魔馍    时间: 2008-10-05 16:49

还好不是我看中的游戏,汗颜......

---

作者: hyj3423hyj    时间: 2008-10-05 16:51

看来真的得向日文妥协了

---

作者: 魔馍    时间: 2008-10-05 16:53

多学几国语言总是好事情~

---

作者: circular    时间: 2008-10-05 17:09

应该就是兰斯的汉化吧，哎，看不到了

---

作者: 魔馍    时间: 2008-10-05 17:12

嘛嘛~~战国兰X不是很早以前就有了么？

---

作者: dongshiyu    时间: 2008-10-05 17:13

汉化也有错…还真是“和谐”社会啊！

---

作者: 木之本草莓    时间: 2008-10-05 17:14

偷偷的匿名发飞雪来吧~~

---

作者: SABER    时间: 2008-10-05 17:33

= =
把原帖贴一下吧
原因都不是很清楚的说

---

作者: 2pac_shake    时间: 2008-10-05 17:44

```RM蜀黍,俺为你祈祷```应该不会找到吧,只要你不是参与的主干部分```

---

作者: 魔馍    时间: 2008-10-05 17:53

他貌似被某人举报了啊

---

作者: airship2    时间: 2008-10-05 17:53

随着和谐行动的深入，操纵网络是必然的

---

作者: zxxxxx123zy    时间: 2008-10-05 20:22

学习多国语言 也很重要呢 无论从哪个方面来考虑

---

作者: SABER    时间: 2008-10-05 21:23

你实在怕的话搬家吧- -
虽然这个也可能没什么用

---

作者: bmg287    时间: 2008-10-05 21:51

应该和某些人经济利益有冲突才被人串通来整的吧,总之这不是河蟹的世界了

---

作者: 8901167    时间: 2008-10-05 22:12

现在不会这么严重了吧``那我们怎么看汉化啊,,

---

作者: 兼爱    时间: 2008-10-05 22:18

真是莫名其妙 汉化也要河蟹。。
太虚伪了

---

作者: kuugaoggy    时间: 2008-10-07 17:34

那个游戏莫非是真35?
3DM译得好恶,什么敌羞吾去脱她衣的.

---

作者: led2989    时间: 2008-10-07 18:06

不清楚指的是哪作，但国内不少代理都是这样，像英雄传说6，娱乐通虽然翻得差，但都不允许其它地方翻。

---

作者: liaoqinghe    时间: 2008-10-08 10:24

lz别怕嘛

偶们会 永远想念你的

---

作者: absent    时间: 2008-10-08 10:42

这社会和谐最高阿，寒

---

作者: dongshiyu    时间: 2008-10-08 10:50

和谐是高…BUT形式主义

---

作者: liaoqinghe    时间: 2008-10-08 11:07

中国是河蟹社会嘛

习惯就好

---

作者: tm04    时间: 2008-10-10 17:24

天朝上国啊……这就是天朝上国啊

---

作者: yu6621997    时间: 2008-10-10 18:10

我们是礼仪之邦， ，‘金瓶梅’啊，‘玉蒲团’啊，实际不是我们老祖宗写的。
我们都是文明的古国，天朝上国。崇洋媚外的都是汉奸，翻译外文的 通通拉出去砍了。
世上的疯子和愤青有很多。

---

作者: taz11    时间: 2008-10-10 19:33

..掌握J文才是最重要的..

---

作者: Alexisok    时间: 2008-10-11 06:02

引用:

原帖由 led2989 于 2008-10-7 18:06 发表
不清楚指的是哪作，但国内不少代理都是这样，像英雄传说6，娱乐通虽然翻得差，但都不允许其它地方翻。

说得好……5和6的那个烂翻译简直让游戏很多可圈可点，让人回味的细节黯然失色啊

---

作者: scalpel13    时间: 2008-10-11 06:07

意思就是说~
恩。。。米哪桑。都学下日文吧！
大概

---

作者: superccy    时间: 2008-10-11 07:48

蒙牛伊利的老总毒害人们怎么不拿去满门抄斩!!!!!!!!!!!!

---

作者: youxikuire    时间: 2008-10-11 08:42

现在的世道很乱。
总之小心为上。

---

作者: blitz猫    时间: 2008-10-11 08:46

JC叔叔果然NB啊
莫非他们也在那里潜水？
然后不是他们想玩的
于是就和谐掉了

---

作者: yefeng0130    时间: 2008-10-11 08:52

没办法版权问题，实在不行只能学鸟文了

---

作者: rmlk123    时间: 2008-10-11 09:09

引用:

原帖由 yefeng0130 于 2008-10-11 08:52 发表
没办法版权问题，实在不行只能学鸟文了

你有没有搞清状况啊!!

---

作者: liaoqinghe    时间: 2008-10-11 09:53

估计是lss是想自己翻译自己玩而已

---

作者: qiufeiyu    时间: 2008-10-12 02:17

啊~~~真和谐...难不成以后人人都要自己动手，丰衣足食

[ 本帖最后由 qiufeiyu 于 2008-10-12 02:20 编辑 ]

---

作者: zxp5142    时间: 2008-10-12 11:50

难道是想要钱？？咱给他汉化还要倒贴钱??

---

作者: lingyunhe    时间: 2008-10-13 22:31

要是让日本公司直接出汉语版的多好~！

---

作者: feqzt    时间: 2008-10-14 18:02

要给代理才能合法汉化吧，估计

---

作者: dabaichi    时间: 2008-10-14 18:18

汉化也判啊,这世界真的和谐了,只希望源头还能保留就好.最少比没的看好

---

作者: snow    时间: 2008-10-15 04:57

最好的汉化就是自备日语素质==

---

作者: 1586    时间: 2008-10-15 13:38

天朝上国。 。  。

---

作者: wang7648065    时间: 2008-10-15 23:06

汉化也有错…

---

作者: zjz8888    时间: 2008-10-16 00:06

这也太荒唐了吧 什么游戏

---

作者: Ture    时间: 2008-10-16 01:39

7年.......网络这东西真神奇......

---

作者: 凉宫织    时间: 2008-10-16 03:02

於是沒有人會知道三大媽和YX和豬豬的陳年往事的……

這算是小白的局限性吧

嘛嘛，相同的帖子在某些地方的反應就不一樣……嘛嘛……

---

作者: zxcv1234777    时间: 2008-10-17 20:24

现在这社会真是“和谐”啊！什么都要“和谐”！

---

作者: fishanly    时间: 2008-10-18 18:02

对于这个和谐的世界已经完全无言了啊

---

作者: 84154380    时间: 2008-10-20 12:47

哎。我还想学日文汉化游戏呢、。。

---

作者: 织田樱    时间: 2008-10-20 13:04

封网站，判7年 ,自己做点经典游戏的话我们就不用搞汉化了啊 中国又不是经典游戏,为什么发展不起来啊 不怪自己无能,却搞封网站，判7年

---

作者: gaoshenme    时间: 2008-10-20 13:07

喵的，发在HONGFIRE，国外站看JC蜀黍如何封……

---

作者: jichunsheng    时间: 2008-10-20 13:43

这个也是很无奈的说

---

作者: lkdiaojun    时间: 2008-10-21 07:28

连死亡笔记都变成恐怖动画了，别说是那种汉化了。

---

作者: 薰仔    时间: 2008-10-21 08:29

現在漢化不行  還不是某些企業怕玩家流失

---

作者: honghaosea    时间: 2008-10-21 16:53

哎~番茄花园~灭了的说~想想就伤心

---

作者: 敲你的头    时间: 2008-10-21 23:49

汉化也有错吗？人家的游戏比我们好，才需要汉化！可惜啊

---

作者: wo112233    时间: 2008-10-22 23:42

KAO 这是什么世道 汉化都不行

---

作者: weasthuang    时间: 2008-10-23 13:10

大家还是学习日语吧，呵呵。人就是要多学习才行

---

作者: 泠lain    时间: 2008-10-24 07:20

我说战兰怎么一直跳票。

---

作者: xkno1    时间: 2008-10-25 00:08

直接学日文..那就没有汉化的必要(很不现实)

---

作者: wang7648065    时间: 2008-10-26 12:41

多学几国语言总是好事

---

作者: navarra    时间: 2008-10-26 16:22

3DM已经被玩死n次了........

---

欢迎光临 YUKI 飛雪之城 (https://yukict.com/bbs/)

Powered by Discuz! 6.0.0