Board logo

标题: [转帖] 国产动画电影[风云决]将登陆日本 [打印本页]

作者: zhouyumars    时间: 2008-10-22 00:12     标题: 国产动画电影[风云决]将登陆日本



      耗资6千万,历时五载,由上海文广制作的打造的大制作——动画电影《风云决》将在10月25日登上日本动漫大本营秋叶原的舞台。《风云决》这次是在10月18日开始的“秋叶原2008动画祭”中上映的节目之一。 而这也是在日本放映的首部由中国制作的动画电影。

      《风云决》在国内上映时,光首映周末内票房就突破千万,这也是因为《风云》的漫画及电视都早已深入国人心中。而比较习惯看纤细笔调画风的日本受众能不能接受这部马荣成的港式硬朗风格,还要拭目以待。不过中国风在日本的动漫界一直都颇受欢迎,而最近亦有越刮越猛之势,希望《风云决》也真的可以将属于中国的动画风貌带向世界。
另外,在日本上映的是中文配音日语字幕的版本, 因此国内想要听“吹替”的同学现在暂且还没有这个机会。不过好处是,如果是外国的同学在看,听中文版中的某些配音应该不至于笑场吧……

《风云决》精美的背景


【作品简介】
      由香港著名漫画大师马荣成先生创作的不朽巨著《风云》,早已被无数“风云”迷奉为动漫经典,而根据其改编的电影、电视剧、电脑游戏等,也早已成为大卖之作。再加上08年暑假上映的动画电影,更是让他迈向了事业的巅峰。
      动画片的制作团队包罗了目前中国最强的动画师组合,以及香港著名漫画家、音乐人和编剧等,整部影片以武侠为看点,动作设计独特,让观者有如沉浸于逼真的格斗游戏之中,从而产生比以往国产动画电影有更丰富、更强烈的电影感。在制作上,该片背景以三维为主,人物特效方面以二维居多,画面、动作处理方面,二维结合三维动画技术结合得非常精致,堪称当前国产动画的技术最前端的精品。由于制作及宣传到位,《风云决》的动画算是中国动画行业迈向产业化的一个真正的转折点。

      当然,说到这里,KINSHIN固执地认为上文广为了片面追求票房启用大牌而并不合适的明星作为配音演员,让部分真正的动漫迷而非影视迷感到非常地失望。要知道,动画人物的声音就是他们的灵魂啊~~
来源"腾讯动漫频道"
作者: xkno1    时间: 2008-10-22 01:06

不知道能否打入日本市场呢.
作者: 6755060    时间: 2008-10-22 03:37

能打进日本也难说  在说日本的动漫市场竞争也很激烈~
关键是合不合日本观众的口味~
作者: dongshiyu    时间: 2008-10-22 09:33

风云在天朝的动画中算不错的了…
作者: wxf16    时间: 2008-10-22 10:55

赶快换配音...
谢霆锋那声音雷死了....
作者: dajidali    时间: 2008-10-22 13:04

日本吹替版很不错的说
作者: 2pac_shake    时间: 2008-10-22 13:47

说实在,那些明星声音都给人感觉没起伏,没什么感情元素在里面,太平淡了···
作者: zhouyumars    时间: 2008-10-22 17:49

明星当然不能和声优比..
作者: iamzk2006    时间: 2008-10-22 23:15

就那中风格...我觉得有点悬乎啊!!!




欢迎光临 YUKI 飛雪之城 (https://yukict.com/bbs/) Powered by Discuz! 6.0.0