YUKI 飛雪之城 - Powered by Discuz! Board

标题: [转帖] 宫崎骏称麻生看漫画"是日本耻辱" [打印本页]

作者: hkhhk 时间: 2008-11-24 11:39 标题: 宫崎骏称麻生看漫画"是日本耻辱"

到处宣扬，这并非国民的好榜样。” 对于日本将卡通归纳为向外扩张的“软力量”，宫崎骏也有不满。他指出：“这不是一个好现象，我就从不愿自己的作品当成是出击外国的工具。日本目前应当做的是检讨过去，而并非无忌惮的发扬国粹主义。”
日本媒体近期猛批麻生的文字能力，提出不少他在国会以及演讲会上念错汉字的例子。有日文语言评论家指出，他的错误是连中学生都不该犯的。而首相带头疏离文字，更让日本语言专家一片担忧。
譬如，麻生在回答有关“慰安妇”问题时，就把“沿袭”(日语踏袭，读音：Tousyu)讲错，引起一片哗然。
麻生说：“有关‘慰安妇’问题，政府的立场是踏袭(误读成：fusyu)1993年的河野谈话。”
日本舆论指出，其误读的一词，听起来又像是日语的“腐臭”，也像是“浮肿”。若误解他是在羞辱“慰安妇”，必将引发骚动。（中国新闻网）

作者: 御社神羽入 时间: 2008-11-24 20:19

麻生看漫画只是为了看萝莉吧，他家的翠星石和他家的真红 =v=

作者: 2pac_shake 时间: 2008-11-24 23:12

不过文化水平有待提高确实是个问题···

作者: snow 时间: 2008-11-25 05:25

美国布什也经常讲错话，还是天朝的媒体管的严，看新闻从听不见领导讲话的声音

欢迎光临 YUKI 飛雪之城 (https://yukict.com/bbs/)