YUKI 飛雪之城 - Powered by Discuz! Board

标题: [原创] 漫画汉化改图教程（第二弹）——出框字的消去于添加 [打印本页]

作者: 木之本草莓 时间: 2009-04-19 17:34 标题: 漫画汉化改图教程（第二弹）——出框字的消去于添加

首先你要准备好软件 Macromedia Fireworks MX 2004，这个自己去找下载吧

教程中的原图是这张，如果有兴趣，可以照着做

教程部分：

有什么问题可以回帖提问

[ 本帖最后由木之本草莓于 2009-04-19 17:38 编辑 ]

作者: rmlk123 时间: 2009-04-19 19:23

马上测试学到的新知识

作者: (=_=||) 时间: 2009-04-21 21:06

马上下载自己动手....嘿嘿..

作者: nohart 时间: 2009-04-21 22:14

基础的教成，顶一下，给没有基础的朋友看

作者: AS_LIN 时间: 2009-04-23 17:11

再次学习
不过要等我学翻译的话，还真有漫长的路哦
先欠着先

作者: ljj1209 时间: 2009-04-24 20:10

1，那么如果字占据的是某些用图章很难补的地方，比如人身上，那么是不是要补画？
2，如果图章开始距离设置不对会怎么样？

作者: 西门风 时间: 2009-04-29 11:09

学会上2弹就能参加汉化组了嘛？
日文完全不会的说..............

作者: 木之本草莓 时间: 2009-04-29 11:27

原帖由 ljj1209 于 2009-4-24 20:10 发表
1，那么如果字占据的是某些用图章很难补的地方，比如人身上，那么是不是要补画？
2，如果图章开始距离设置不对会怎么样？

回答一下：

1的情况下，只能补画，如果实在是复杂的，也可以选择把后来覆盖的字稍微弄大一点，正好覆盖，这样也算一个方法，最好别用

2.一种是按住alt重新设置，一种是点其他工具，然后再点图章工具，这样距离也可以重新设

作者: hui0715 时间: 2009-04-30 15:56

呵呵，很好的教程，支持一下
果然没什么更简便的方法的说

作者: hcwken 时间: 2009-05-03 10:58

希望版主继续教授，本人正努力学习中。

作者: Fega 时间: 2009-05-03 21:29

本想说干嘛不用ps，原来还是这个方便些

作者: sailotos 时间: 2009-06-13 10:44

感觉这个软件比较容易上手。。。适合新手吧，呵呵

[ 本帖最后由 sailotos 于 2009-06-13 10:45 编辑 ]

作者: 031316 时间: 2009-07-27 20:40

图片叉叉了

欢迎光临 YUKI 飛雪之城 (https://yukict.com/bbs/)