Board logo

标题: [转帖] [KFC]思念的碎片-Close to-中文影像版[全][2.4G] [打印本页]

作者: Alice    时间: 2008-04-13 12:33     标题: [KFC]思念的碎片-Close to-中文影像版[全][2.4G]


[思念的碎片-Close to-]是KID于巅峰时期,2003年7月24日发售的一款恋爱AVG。前身是2001年4月19日发售的[Close to~祈祷之丘~]。本款作品启用了在业界以独到水彩风格闻名的画师ごとP出任角色原画设定以及背景描绘,创造了充满萌·loli画风的4名可爱的女主角并描绘出了一个像童话色彩般的世界。由主导制作了优秀恋爱作品[梦之翼]的梅田伸明起草策划并兼任程序制作/剧本监修。由创作了KID经典游戏[Memories Off 2nd]、[Ever17]、[Remember11]的著名剧本家打越钢太郎和中泽工共同进行剧本编写,由优秀音乐人阿保刚负责游戏音乐/音效的制作,游戏的2首主题歌“思念的碎片”、“Close to”均由志仓千代丸作曲,由演唱过[Ever17]、[Remember11]等著名恋爱/悬疑游戏主题歌而深受KID玩家青睐的歌手KAORI来演唱。由ACG界人气极高的中原麻衣、钉宫理惠等人领衔为女主角们配音。

这样一款集中了精英团队所打造的游戏,不应该是广大KID玩家,尤其是KID中文玩家可以错过的作品,鉴于这个出发点,本站特别创作组汉化部于2006年末启动本作品的汉化工程!本作由翻译了[见习天使]、[Memories Off#5 中断的胶片]的精英翻译组合shamash/Ultima担当翻译主力,更集中了KFC特别创作组/管理组的新老精英全力应援!在大家的通力合作下,游戏翻译已经在上半年完成。由于本作之前的知名度在KID中文玩家群中并不高,本站特别创作组决定集中全部创意和技术力,制作中文影像版、中文PC版在内的共4种中文化作品,同周期集中推出,用以提高玩家对本作品的尝试兴趣。敬请期待。

本作也是打越钢太郎与中泽工在KID公司联手制作的五部作品中的唯一未汉化作。无论这款作品是否属于KID的招牌系列作,只要其本质的水准高超,我们就会毫不犹豫地进行汉化推广。也请广大KID中文玩家勇于尝试KID的其他独立作,给KID更多释放光的机会,给自己更多爱上KID的机会。
____________________________________________________________________________________________________________________

本套影像版预定连载10-12集。大约为每10日发布1集。本次影像版将会发布多个版本。画质优异的X264版和便携的H264PSP版都是我们考虑的范围。希望能给大家带来新意。当然,最重要的还是剧情本身,这一点我对KID最强的剧本组合有信心,不过还要期待着众多KID Fans检验。希望大家给与支持。

如果您关注本作PC版的汉化移植最新进度,欢迎访问KIDS Fans Channel BBS。我们的地址是http://bbs.kidfanschannel.net


附:

思念的碎片-Close to- 原作制作Staff:

制作人:市川和弘
人设/原画:ごとP
作画/CG:Bomi、兴水隆之、相泽小太郎
剧本编写:打越钢太郎(游那/麻衣)、梅田伸明(小雪)、中泽工(翔子)
音乐/音效:阿保刚
主题歌词曲:志仓千代丸
主题歌演唱:KAORI
制作总监:梅田伸明、中泽工(DC)
引用:
注:这次的是H264的MKV.之前网盘区发的前几集是DviX的...
种子地址:
http://www.henhao-henqiangda.cn/link.php?ref=mvu8BK2VcS
http://disk.iqho.com/mcncc.php?Mcncc=M-58XNpQZShF
http://www.seedurl.com/link.php?ref=VNwWRQmC8Q
作者: marduk    时间: 2008-04-16 14:06

KID的游戏一向无差别支持,这个要出中文版了更是特大喜讯




欢迎光临 YUKI 飛雪之城 (https://yukict.com/bbs/) Powered by Discuz! 6.0.0