YUKI 飛雪之城 - Powered by Discuz! Board

标题: [转帖] 《阿凡达》被指抄袭“魔兽”引争论！ [打印本页]

作者: cong168 时间: 2010-01-09 19:30 标题: 《阿凡达》被指抄袭“魔兽”引争论！

《阿凡达》被指抄袭引热议

　　票房成绩势如破竹的《阿凡达》难逃“人红是非多”的定律，“抄袭说”甚嚣尘上：故事模式像《风中奇缘》和《魔兽世界3：混乱之治》，动物造型和风景设计难摆脱《天空之城》和《魔兽世界》的影子，还有好事网友给出“真凭实据”：《阿凡达》和《魔兽世界》众多相似点的对照图，认为它抄袭《魔兽世界》，该给《魔兽世界》下跪。
　　针对种种“抄袭说”，其实导演早已给出答案：去年12月23日，记者专访导演卡梅隆时，他斩钉截铁地回应：没有抄袭！我不知道《魔兽世界》，《阿凡达》人物造型和故事十几年前就有了，如果说故事最像哪个，个人认为是《罗密欧与朱丽叶》。

《阿凡达》人物造型

　　好事网友
　　有图为证列出相似点
　　前日，有魔兽玩家在日志列出《阿凡达》涉嫌抄袭《魔兽世界》的诸多证据：蓝皮肤、尖耳朵、眼睛发着荧光、拿着弓箭的纳美族“公主”涅提妮像极《魔兽世界》中的暗夜精灵女猎人；纳美人的坐骑——地上的Dire horse马及空中的飞兽Banshee都很像游戏中的坐骑；还有终极飞龙，最后被男主角杰克征服的空中霸主Leonopteryx也像魔兽中无数玩家梦寐以求的凤凰。潘多拉星球上的整个外星植被和景物在《魔兽世界》随处可见，比如《阿凡达》中的圣地和《魔兽世界》中的永夜森林相似，魔兽游戏中也有类似“生命之树”的世界之树；哈利路亚山则很像魔兽中的纳格兰大陆。《阿凡达》整体剧情也跟《魔兽世界3：混乱之治》很像，该网友写道：“区别就是UD变成了人族，暗夜变成了巨魔（注：这里的巨魔应是指电影中的纳美人）。”

《魔兽世界》人物造型

　　拥趸反讽
　　不如说是抄袭“阿凡提”
　　不过，他的意见很快被一些《阿凡达》拥趸反驳：“你玩过魔兽没有？Dire horse马哪里像DK？玩魔兽玩成脑残了吗？飞兽的造型与部落的双足龙也一点不像，还不如说更像虚空龙……”还有人写了个反讽意味很浓的《阿凡达》“抄袭帖”用以讽刺该现象：“阿凡达片名抄袭阿凡提，纳美人造型抄袭地球人，潘多拉星球抄袭地球，潘多拉的月亮抄袭地球的月亮……”这两日，针对《阿凡达》到底有没有抄袭《魔兽世界》，魔兽迷闹成一团。

《阿凡达》飞行兽

　　中立派致敬制作魔兽版《阿凡达》
　　更多中立派则对这部电影给予非常高的礼遇，对他们来说，久盼不至的电影版《魔兽世界》之前，有一个制作精良的同类型史诗科幻大片解馋，无疑是好事一桩。一位网名叫玄烨的玩家更亲手制作一段长2分多钟的魔兽版《阿凡达》3D预告片，用魔兽中的各种人物造型和《阿凡达》中的一一对应，让魔兽中的人族、精灵族一起讲起《阿凡达》中的台词，相当有才。玩家在视频中特意向《阿凡达》表示敬意，打出字幕致敬“卡神”（卡梅隆）：“让我们一起相约阿凡达，有条件的一定要看IMAX，切记！”

《魔兽世界》火凤凰坐骑

　　“卡神”早就发话了：世上的爱情都差不多！
　　去年12月23日，《阿凡达》上映前夕，卡梅隆曾到北京宣传影片。受访时，他曾对“《阿凡达》在人物造型上是否存在对《魔兽世界》的借鉴，在故事上抄袭《天空之城》《风中奇缘》”做出回应：“我不知道《魔兽世界》。事实上，《阿凡达》人物造型和故事十几年前就有了，我很小的时候就是科幻迷，从少年时一直在做着类似关于外星世界的梦，梦醒了，就把里面的东西画下来。那些飞龙造型很早就被画到画稿里了。1995年我开始写《阿凡达》剧本时，家里积累的梦境图片已经抵得上一个图书馆。”
　　关于爱情故事老套，似曾相识，他倒是笑着承认：“如果要说故事最像哪个，我觉得是《罗密欧与朱丽叶》，都是两个不同利益家族的男女的爱情，至于《风中奇缘》，前面设置有点像，但后面就不一样。说白了，《阿凡达》就是差不多的故事搬到一个全新世界去演绎，我希望这样可以带来新鲜感，因为世上的爱情故事都差不多。”
　　为向记者证明片中悬浮在空中的“哈利路亚山”并非抄袭宫崎骏的《天空之城》创意，卡梅隆当时还自曝这些山的原型来自中国的黄山，“那些山势、岩石的质感给了我们灵感，剧组派人到中国取景，我是在看过那些黄山的图片后决定吸取一些元素的。

　　盛大游戏CEO赴美偷师
　　《阿凡达》身上的“游戏”气质和“玄幻”气质其实相当令人惊喜。原本只存于网友世界和玄幻小说中的很多形象第一次大规模被搬上银幕，且《阿凡达》也是目前唯一和电影同步开发，而非仅套用电影现成内容加以改编的游戏。一个有趣的现象是，盛大游戏CEO李瑜、还有企业家史玉柱都在第一时间跑到美国观看了《阿凡达》。李瑜表示，她看这部电影就是为借鉴更多制作经验，电影让她感受到中国与外国在相关领域的差距，这种差距也映射在网游研发领域。
　　现在开玩“阿凡达变脸器”
　　票房数字剧烈飙升，影院出现“春运式”购票潮的同时，另一股“阿凡达”文化也在悄然蔓延。前几日，有网友专门开贴PS明星照，将奥巴马、冯小刚、李宇春等人的皮肤涂成墨绿色，眼睛制作成纳美眼，推出“潘多拉星球明星版”。片方合作伙伴，麦当劳网站甚至推出“阿凡达变脸器”软件，可将用户上传的照片直接制作成纳美星人的模样，“给你看看我的纳美写真？”这俨然已成这两日白领们在上班之余打发时光的又一新潮消遣。

作者: 26999715 时间: 2010-01-09 20:23

厄……说实话，这种争论实在是太无聊了
阿凡达不错，虽然剧情上缺了点深度
魔兽是集大成之作，各方面综合讲算是网游翘楚

作者: zhinx20a 时间: 2010-01-09 22:09

抄不抄这没法说吧，难道用过的题材就不能再用···抄不抄这没法说吧

作者: ghgl090 时间: 2010-01-09 22:38

我对某些暴白们表示B4...就会嚷嚷谁谁谁抄袭魔兽，难道不知道魔兽也是“抄袭”人家的么？。。。看看中古战锤吧...

作者: ぼうれいの翼 时间: 2010-01-09 23:36

现在的人真是没事找事干，毫无交集的两个作品都可以扯到一起去，无聊之极- -

作者: MIYABIYISUI0350 时间: 2010-01-10 20:16

够无聊的！如果真像他们说的，大部分科幻电影都抄袭魔兽了

作者: robin 时间: 2010-01-11 10:18

你以为人家是中国？。。。。受不了这些纱布

欢迎光临 YUKI 飛雪之城 (https://yukict.com/bbs/)