YUKI 飛雪之城 - Powered by Discuz! Board

标题: [原创] [101224][ホエール]俺の彼女(ツレ)はヒトでなし介绍 [打印本页]

作者: 冰海风 时间: 2010-08-27 09:51 标题: [101224][ホエール]俺の彼女(ツレ)はヒトでなし介绍

距离游戏发售还有好长时间啊……看着画风不错就试着翻译了一下。
话说游戏的标题倒挺直白，我的她不是人……

官网：http://whale.bz/oretsure/

* 公司：ホエール
* 价格：
* \9,240 (去税\8,800)
* 发售日：
* 2010/12/24
类型跨越了许多东西的学园恋愛ADV
标签冒险、学园、恋爱、爱情喜剧
原画高苗京鈴
剧本雪月陽花
音乐 5pb.
歌手 ave;new

故事

被海和山环抱的海山半岛的南端，坐落此处的私立花房学园里有位叫做佐伯悠真的少年。

秋色渐深，天气渐寒，一直过着平静又无聊的每一日的他，之后却连连遭遇奇异现象。
不想目睹这些现象，他为了逃避而沿着台阶向上走去。

他好不容易到达了天台，想着来到这里的话就没事了吧，抬头一看夜空，却发现那里出现了坐在吸尘器上，悠然地在空中飞翔的青梅竹马。

角色

魔女
英盟依（はなぶさちかえ）
身高：159cm　三围：B90/ W57/ H86　所属：2年逸见组
兴趣：观察主人公　特技：潜入，情报操作和収集
喜欢：主人公　讨厌：没什么特别讨厌的　爱吃的东西：金枪鱼包（所有的金枪鱼都喜欢）

过分爱慕主人公的究极青梅竹马。
拥有名为少女的忧郁的特技，据说只要和她谈会儿天，愿望就能实现，在伙伴间则流传着她使用了魔法的传言。

什么事情都能做到完美，但只有料理例外。这方面不如说是不值一提。因为没有关于火的使用的常识，把有机物全都烧掉了。不知为何在和式房间里放置了大型电窑，被人们说要是发生火灾的话一定是这里先出事。

一直总是微笑，看似认真的表情也多是演技。善于操纵人心，赌博的话不可能会输。
用衣物和胸罩掩藏了真实的胸围，实际上是NO.1巨乳。

“没事吧？亲一个？”

吸血鬼
久世日向（くぜひなた）
身搞：146cm　三围：B78/ W53/ H79　所属：1年中原组
兴趣：为了接近人类而进行锻炼　特技：传承下的吸血鬼的能力（但是已经削弱）
喜欢：被视为人类　讨厌：不被视为人类，不显红色的辛辣食物　爱吃的东西：石榴，所有红色的东西，B型以外的血型

沉着冷静，但又爱撒娇的萝莉型角色。和喜欢的人很易亲近，但是对不怎么喜欢的人和不认识的人则态度冷淡，对有敌意的人则会变得毒舌。
喜欢吃红色的食物，特别是不含盐的番茄酱，一天能吃一瓶。

不爱说话，实际上是个寂寞的人，看上去很消极，实际上思维很积极，不论在哪点上，她的外表给人的感觉都和她的性格存在差别。
因为对主人公很有好感，所以很积极地向主人公搭话，但是和衣绪合不来，对アリス则是有点态度冷淡。一旦被人视为非人就很恼火，尤其讨厌被人称作吸血鬼。

身上残留着许多吸血鬼的特征，但也有一些和吸血鬼的传承者不同的地方，比如她能被镜子照出，也有影子等。
或许是因为原来身在日本，血型就被弄成在日本占多数的A型血。因此也喜欢同为A型血的主人公的血。相对的，也有不怎么喜欢B型血的，犹如挑剔血的味道的美食家的一面。
在伙伴中是唯一一个在打工的。

“……我非常冷静”

人狼（lycanthrope）
美作アリス（みまさかありす）
身高：167cm　三围：B81/ W56/ H83　所属：2年逸见组
兴趣：观察人間，思考哲学问题　特技：文武双全
喜欢：人多的地方　讨厌：孤独，浪费生命　爱吃的东西：沙拉，水果

她讨厌孤独，是个拥有御姐气质的人。是个披着狼皮的羊——真可谓是最强。
一到满月之夜，就会在不知不觉间长出耳朵和尾巴。和日向不同，她对自己的存在持肯定态度，将种族当作荣耀。

小时候是个野丫头，总是横冲直撞，从而就让她穿着飘飘然的衣服，但或许是搞错了衣服，使得她变得对哥特装得心应手。
虽然为人理智，但因为没去过朋友家玩，有时也会做出诸如夜晚破窗而入，到别人家游玩之类常识外的事，让周围的人们困扰。而且，相当不胜酒力，一喝醉就会变成个爱撒娇的孩子。

头脑伶俐，身为狼，体能理所当然相当优异。因为是素食主义者，身形优美。唯一的一点是，虽然也不算小，但还是很在意自己胸部的大小。总之是个好强的人，在比赛上从未输过。

“老是吃肉可没法长寿哟”

智能机器人
逸見衣緒（へんみいお）
身高：161cm　三围：B87/ W55/ H84　所属：2年逸见组
兴趣：收集可爱的东西（秘密）　特技：操作电器
喜欢：好吃的食物，照料植物　讨厌：麻烦的事，久世日向　爱吃的东西：油炸面圈（喜欢蛋糕之类高热量食品，喜欢油炸食品）

因为采用生物工程燃料运作，所以和人类一样能够进食，因为完全防水，所以在海中也不会有事，因为采用轻金属制作，所以并不怎么重，就是这样一个浑身上下都是一种偶然的次时代智能机器人。

女主角中唯一的吐槽角色，但又同时是个被欺负的角色，所以最终还是一个被主人公吐槽的不得志的孩子。
因为容易消耗燃料，很快就会肚子饿到动不了。因为有吃多了也胖不了的体质（因为是机器人），高热量的甜食也能随便吃，同班的女孩都很羡慕。

虽然长得漂亮，但是因为态度冷淡，班上的男孩从没接近过她。但是，因为她性格不坏，和女孩子相处得不错。刚降生于这个世界，因而还无法理解像爱之类的感情。对主人公没什么好印象，所以基本上对他比较冷淡，没有无视他，也没有什么仇恨，只是普通地和他说话。

“我不能理解！”

空气
古座野燈（こざのあかり）
身高：157cm　三围：B85/ W56/ H86　所属：3年空知组
兴趣：混杂于集体中　特技：察言观色，或是AKY（故意不察言观色）
喜欢：被人依靠　讨厌：帮不上忙　爱吃的东西：咖喱（来源于前辈爱吃咖喱这一偏见）

无论如何都为了能帮上大家的忙而拼命努力。也常被人强迫安排作部长啦委员啦之类的。
其真身是容易随环境不同而发生变化的空气。因此不经意间就能混入人们的对话之中。
看上去常常接收着电磁波，也是因为她正在察言观色。当她有奇怪的行动时也多半是因为这个理由。

因为主人公的周围没有一般人，所以怎么也得成为一个奇怪的角色。
身为唯一一位年长的人，一直都在尽力将那些没有解决的事都解决掉，但最终还是被盟依带去了一个有好吃的东西的地方。被人拜托的事绝对做到底，但若不是被人拜托就无法做出决断。

为了装作前辈而吃着咖喱，但是并不会吃辣。
因为吃咖喱时用浇头来减轻辣味，她已经威严不保。

“有大家才有我这个空气”

CG

作者: gbxol123 时间: 2010-08-28 14:56

画风很有爱啊~~~~~~~

作者: athrun303 时间: 2010-08-28 16:34

校园恋爱ADV的真是多不胜数啊

作者: lasdy 时间: 2010-08-28 16:38

实际上是NO.1巨乳

太牛逼咧

作者: xjs3380282 时间: 2010-08-28 22:50

画风的确不错，但感觉没有必杀的内容啊~

作者: 549771911 时间: 2010-08-29 01:11

各种非人类~~不错

作者: InamiKen 时间: 2010-08-29 10:51

额，幼驯染啊，真是给力，没有人类的女主对主角来说也是好事呢……

作者: piyokojane 时间: 2010-08-29 15:48

画风不错哦也很有爱哦。期待

作者: kotori 时间: 2010-08-29 16:15

有爱就行！

作者: tatyeaer 时间: 2010-08-31 09:56 标题: 回复 1楼冰海风的帖子

不是吧。全是非人类？太强了

作者: waya2004 时间: 2010-08-31 13:25

嘿嘿有翅膀的不一定是天使

作者: ktt401 时间: 2010-08-31 22:32

呵呵，这个名字的翻译让我想起了无颜之月翻译成：不要脸的月亮

作者: zetaplus1 时间: 2010-09-03 14:59

(⊙o⊙)…，空气算什么属性？
幽灵才对吧

作者: waya2004 时间: 2010-09-07 18:14

= =这个组合实在是强大!还有个空气汗这么xo

作者: 2012 时间: 2010-09-08 12:50

画风不错。。。很可爱

作者: w1w1q2q2qq 时间: 2010-09-08 23:51

几个女角都挺可爱的，好喜欢啊

作者: zyx0000 时间: 2010-09-09 01:00

魔女、吸血鬼、机器人....这真的是啥都有了，各种口味=Δ=.

作者: danengno1 时间: 2010-09-09 08:33

试着翻译了一下

作者: 流琉 时间: 2010-09-09 09:17

还要好久才出啊，期待…

作者: 雪特 时间: 2010-09-09 15:48

这个看起来不会有啥重口内容啊

作者: keroro0099 时间: 2010-09-10 01:13

又是后宫巨作啊～～不错

作者: q2217521 时间: 2010-09-11 15:14

空气是什么种族？

作者: jack249 时间: 2010-09-13 21:27

原来全部都不是人类啊

作者: maxone 时间: 2010-09-15 13:35

画风的确不错，但剧情有点狗血

作者: LUJUNQAZ 时间: 2010-09-15 21:16

终于又看到楼主大作了，合成才是王道~~

作者: cxsex 时间: 2010-09-16 22:18

很可爱的画风，顶了

作者: akiraxd 时间: 2010-09-17 01:59

題才很不錯呢讚

作者: dillon 时间: 2010-09-23 22:53

画风较纯，看过，就放过吧，哈。

作者: luffywyjljf 时间: 2010-09-28 00:48

画风过于萌，纯支持了

作者: yyh3148968 时间: 2010-09-28 19:15

画风不错的说！！！期待！

作者: 26999715 时间: 2010-09-28 21:50

人设好眼熟啊，话说那个空气的设定好诡异啊

作者: lzanl37 时间: 2010-09-28 22:12

挺好,支持一下,阿娥

作者: swishyang 时间: 2010-09-29 02:54

这个画风很不错

作者: 寂静的云 时间: 2010-09-29 14:34

期待了。到时候必定下载收藏之。

作者: 你好忙 时间: 2010-09-29 15:20

其实我很希望能玩到一个主角不是人而周围都是人的纯爱游戏……
恋爱就恋爱嘛……科幻就科幻嘛……总觉得好久没玩到或看到让人难以忘记的ACG了

作者: c1236547890 时间: 2010-09-29 16:05

画风挺不错的，就是感觉偏LOLI了点

作者: gbtx1257 时间: 2010-09-30 07:29

人设很可爱~赞一个~白发猫耳一直都是我的爱~

作者: qwaszx_6 时间: 2010-09-30 16:53

太可爱了，好喜欢啊

作者: KIDDKINGTAL 时间: 2010-10-01 18:52

一看就是好物绝对要收的好物只希望不要是个地雷就好了

作者: cq2000 时间: 2010-10-02 03:07

近距离观察确实不错

作者: tttuvx 时间: 2010-10-02 10:32

喜欢有抱枕的那一张~太有爱了~

作者: cwf561212368 时间: 2010-10-02 13:57

过来看看，见好就收，现在入手中

作者: yuexiaoyu 时间: 2010-10-03 17:37

吸血鬼，还是可爱的萝莉。。。无爱啊

作者: is789456 时间: 2010-10-04 02:27

很有爱啊....

作者: cpcfan 时间: 2010-10-04 03:32

美少女类型的GAL 画风还行

作者: 哈哑哑 时间: 2010-10-04 16:57 标题: 回复 1楼冰海风的帖子

画风的确不错，都小女孩啊

作者: quang 时间: 2010-10-05 10:46

除了这个没啥水准的名字。。别的都很期待

作者: fanjiajia 时间: 2010-10-05 15:25

哇...非人类乱斗....

作者: sflpd 时间: 2010-10-05 16:06

风格太萝莉,还是喜欢御姐的多一点~

作者: HappyPenguin 时间: 2010-10-06 11:44

画风非常的精致啊，期待

我的她不是人？鬼？妖？仙？动物？。。。

作者: 风雨澜 时间: 2010-10-06 15:49

巨无霸……呵呵呵呵呵呵……………………（我是狼人我是狼人）

作者: hover615 时间: 2010-10-07 14:49

画风不错，很期待啊。

作者: jiangys5151 时间: 2010-10-07 20:04

不错，支持支持，谢谢分享

作者: godtwo444 时间: 2010-10-08 13:54

一看就是纯爱系的，不过怎么貌似不是人类

作者: 问渠 时间: 2010-10-09 01:09

为什么做的是吸尘器？

作者: 念子实多 时间: 2010-10-09 23:03

最后一个是空气？不理解

作者: veranolee 时间: 2010-10-10 13:41

很想知道男主角是不是人？？

作者: mars33678321 时间: 2010-10-10 14:33

人设还不错~期待中......

作者: manzyj 时间: 2010-10-10 16:00

单要到十二月份才出，到那时怕都记不得有这么一游戏了。

作者: danengno1 时间: 2010-10-12 02:11

发现动物的啊

作者: bencorn2005 时间: 2010-10-12 15:28

画风不错哦，很有爱啊，ｔｈａｎｋyou

作者: action 时间: 2010-10-13 17:59

人设都还不错啊，期待

作者: 风雨澜 时间: 2010-10-13 18:50

还没发行就让我觉得他一定只是一个三分钟热血的作品

作者: jack7795 时间: 2010-10-13 19:05

喔喔~
看得我快變身了~

作者: westkyo 时间: 2010-10-13 20:19

这个画风很不错啊，我喜欢的类型。

作者: zentirx 时间: 2010-10-18 10:48

看名字还以为是NTR类,原来是纯爱,恩,有点小失望,不过还是不错的说

作者: ltxhaha124 时间: 2010-10-19 10:03

嗯,画风不错啊~~~

作者: alienkiddy 时间: 2010-10-19 11:25 标题: 对这太有爱了!

谢谢楼主分享!

作者: xiaohao123 时间: 2010-10-21 00:23

人设不错~~倒是后收CG

作者: shenyuan 时间: 2010-10-29 03:27

这种的画风，还是算喜欢里德吧

作者: xjs3380282 时间: 2010-10-29 19:49

不是吧。全是非人类？太强了

作者: xjs3380282 时间: 2010-10-29 19:50

不是吧。全是非人类？太强了

作者: xjs3380282 时间: 2010-10-29 19:51

不是吧。全是非人类？太强了

作者: talentryoko 时间: 2010-10-29 19:57

美圖呀!
不過還要多等兩個月...

作者: xjs3380282 时间: 2010-10-29 20:54

不是吧。全是非人类？太强了

作者: 狂野企鹅 时间: 2010-10-30 01:03

不凑的游戏

作者: dhhjy123 时间: 2010-10-30 14:42

看起来不错，人設很美型，很有愛

作者: 悉皆彷徨 时间: 2010-10-30 17:58

画风不错，不过感觉和普通的恋爱ADV差不多啊~

作者: 26999715 时间: 2010-11-01 21:40

能吐槽的地方太多了，话说，空气是什么生物？？

作者: k600 时间: 2010-11-03 19:19

喔····是那位画师的吧···这个不错嘛····

作者: ewiewiewi 时间: 2010-11-03 22:55

貌似是很不错的游戏有汉化就好了

作者: bak1945 时间: 2010-11-11 20:35

画风还好，到时出了再看看。

作者: lhybpa 时间: 2010-11-11 21:45

好像不錯-.-12月出來關注下

作者: badttttt 时间: 2010-11-11 21:55

空气也能娘化

作者: kay12345678 时间: 2010-11-12 22:44

戀愛遊戲!?

作者: don2005tvb 时间: 2010-11-13 05:42

THANK YOU FOR YOUR SHARING

作者: wfmcs001 时间: 2010-11-15 15:43

各种非人类~~不错

作者: rolongjay 时间: 2010-11-16 18:31

GALGAME嘛~~没啥兴趣

作者: 1986dong 时间: 2010-12-01 22:33

看样子MM都很可爱赞下

作者: mammothmammoth 时间: 2010-12-21 10:03

典型的萝莉风格作品，可惜偶不是怪叔叔，偶是怪蜀黍，哈哈，恰不多就几天后就发行，能试玩下就好

作者: 温柔的羽毛 时间: 2010-12-22 11:19

偶最喜欢最后一张图嘎嘎

作者: pks810 时间: 2011-01-03 22:18

作者: 理想乡 时间: 2011-02-04 17:16

画风不错阿

作者: kcl432 时间: 2011-02-04 17:49

人设看起来太loli了

作者: kawayi@ 时间: 2011-02-05 10:10

人物很漂亮啊~~~~如果有rpg元素的加入就更好了~

作者: dodone 时间: 2011-02-06 19:40

全是萝莉啊。大爱

欢迎光临 YUKI 飛雪之城 (https://yukict.com/bbs/)