Board logo

标题: [求助] 爱妻日记文本提取乱码 [打印本页]

作者: 无敌宅男    时间: 2012-03-28 17:51     标题: 爱妻日记文本提取乱码

大家好!本人在玩爱妻日记GALGAME的时候觉得自动文字跳动太快,想手动改慢点(已经设定成系统最慢,可还是太快)。
   于是用了ExtractData120b5日文版在日文系统下提取游戏的XP3文件,可是提取出来的全是乱码。我以前提取过两个游戏都可以,可这个游戏实在不行,另外图片和音频正常。
请问这是为什么啊

[ 本帖最后由 无敌宅男 于 2012-03-29 10:09 编辑 ]
作者: mtest    时间: 2012-03-29 11:50     标题: MS有对应工具:

http://m-akita.sakura.ne.jp/program.php?name=aisaiml
来自https://yukict.com/bbs/thread-22418-1-1.html
作者: 无敌宅男    时间: 2012-03-29 12:44

请问这个东西怎么用啊,能更改文字速度吗
作者: 无敌宅男    时间: 2012-03-29 13:01

这个软件是把游戏里的文本提取生成一个新的文档。我虽然懂些日语,但这个使用方法使用方法:
        aisaiml.exe [/extractonly] [xp3ファイルのパス名]

例)以下のような環境の場合
インストール先:       cドライブ
テキストの出力先:     d:\tmp
aisaiml.exeの解凍先: c:\temp\aisaiml

DOSプロンプトまたはコマンドプロンプトを開いてください。

d:
cd d:\tmp
c:\temp\aisaiml\aisaiml "C:\Program Files\ORC SOFT\愛妻日記\data.xp3"

※ツール実行には、指定したインストール先に
・aisai.exe
・aisai.tpm
のファイルが存在している必要があります


我无法理解
作者: 无敌宅男    时间: 2012-03-29 13:24

大致翻译一下 ,  例:比如以下环境场合
安装目录:C驱动
文件输出目录:d:\tmp
aisaiml.exe的解压目录: c:\temp\aisaiml

打开DOS.EXE和CMD.EXE
:
cd d:\tmp
c:\temp\aisaiml\aisaiml "C:\Program Files\ORC SOFT\愛妻日記\data.xp3"

打开工具之前,指定的安装目录(インストール先)里需要有aisai.exe
・aisai.tpm这两个文件

我下过来的文件里只有aisaiml.exe,没有aisai.exe
・aisai.tpm这两个东西啊???
那个我文本文件提取出来了,可是我要的是更改文字自动跳动速度啊,提取个文本没用啊

[ 本帖最后由 无敌宅男 于 2012-03-29 13:41 编辑 ]
作者: 无敌宅男    时间: 2012-03-29 13:55

看来想修改二进制文本设定是没有办法了

[ 本帖最后由 无敌宅男 于 2012-03-29 14:02 编辑 ]
作者: mtest    时间: 2012-03-29 14:42

那个工具MS是解对白剧本的。LZ要改程序脚本的话,可以问问各位大大。
如果只是想更改文本速度,换我的话,会试试变速齿轮或者建个超低配虚拟机……好吧……弱逼告退……
作者: 无敌宅男    时间: 2012-03-29 16:58

真是皇天不负有心人,让我发现了按键精灵这么个玩意

另外,谢谢楼上的帮忙




欢迎光临 YUKI 飛雪之城 (https://yukict.com/bbs/) Powered by Discuz! 6.0.0