YUKI 飛雪之城 - Powered by Discuz! Board

标题: [转帖] 中国建设海贼王公园日本集英社：并未获得正版许可 [打印本页]

作者: a5454 时间: 2012-05-25 20:40 标题: 中国建设海贼王公园日本集英社：并未获得正版许可

《海贼王》是一部描述主人公路飞与伙伴一起冒险的热血动画，在中国也极具人气。而日前，中国人民网的日语版报道了江苏建设海贼王主题公园的新闻。

人民网日语版报道

　报道称，江苏省已经开始建设海贼王主题公园；5月16日还举行了盛大的开工仪式。该主题公园的面积相当于29个东京巨蛋，建设费用达到5亿元人民币。园内不仅有游乐园，还有餐厅、动漫及漫画研究中心等设施。设计方面，据说与日本的动漫设计专业公司合作。据传，当地是希望利用《海贼王》角色，宣传旅游。

　　对此，有很多中国的《海贼王》迷表示期待，但是也有网民表示了疑惑，如“可能又是山寨吧”。

动工仪式

　　就此报道，日本一网站咨询了发行方集英社，并获得答复；集英社表示：“就报道的内容，并没有获得我们的正规许可。”难道真的又是山寨？日本网站还进一步指出，开工仪式上写的“海贼王”是盗版翻译的名称，正版的翻译名称应该是“航海王”。

来源：日本通

作者: kyokoy 时间: 2012-05-25 21:54

山寨到处都有啊，建好了有空可以去看看，哈哈。

作者: 枫の榊ノ霞 时间: 2012-05-25 22:10

5亿的山寨，嗯不错。。。

作者: muyexuanfeng 时间: 2012-05-25 22:30

天朝什么时候注意过这时，没看BGM到处乱用么。。。早就对天朝失望了

作者: 无口男 时间: 2012-05-26 01:34

话说海贼王这个名字能够通过还真的难为了那些审批的人...

作者: archer-sl 时间: 2012-05-26 02:56

我保证这是当地政府一头热够出来的

作者: archer-sl 时间: 2012-05-26 02:57

浪费纳税人的钱不出半年就连个鬼影都无人去

作者: 夜夜 时间: 2012-05-26 10:21

话说第一次知道官方翻译叫航海王

作者: k3222661 时间: 2012-05-26 15:44

这事真的无话可说

版权什么的官员谁在乎啊

作者: finalord 时间: 2012-05-26 20:29

看了一下日文，貌似能和海贼王扯上关系是因为该地区有个麋鹿园。

作者: clowens 时间: 2012-05-26 23:52

壮哉我大天朝

作者: 890508 时间: 2012-05-27 14:09

世界最大规模的山寨么，天朝V5

作者: acas 时间: 2012-05-27 20:18

别！天朝你别来这套，我们受不了，闪瞎你自己的眼吧

作者: afk777 时间: 2012-05-29 22:10

吸引注意和眼球罢了，就算日方不说，真造出来了又会有多少和OP有关的内容？

作者: waya2004 时间: 2012-06-03 14:39

.....会建成个怪物公园吧哈哈

欢迎光临 YUKI 飛雪之城 (https://yukict.com/bbs/)