标题: [转帖] 《火影忍者名言集》3月发售 日英双语盘点名言 [打印本页]

---

作者: 微笑成殇    时间: 2013-02-21 19:05     标题: 《火影忍者名言集》3月发售 日英双语盘点名言

岸本齐史人气漫画《火影忍者》的名言集宣布发售决定，将以《天之卷》和《地之卷》全两册的形式在3月15日同时发售。

这是继《海贼王STRONG WORDS》《JOJO奇妙名言集》之后集英社人气漫画名言集系列读本的第三弹，将不仅在日本，在海外也十分有人气的《火影忍者》的名台词和名场面完全解剖！
《火影忍者名言集 绊-KIZUNA-》共收录了约210条名言和名场面，并且不只是日语，还附带有英文翻译，让通过《火影忍者》实现日美欧文化交流成为可能。此外，书中还收录了漫画评论家伊藤刚、以及专门向日本人介绍欧洲漫画的杂志《EUROMANGA》的编辑长佛德里克的解说文《火影忍者为何能制霸世界》。当然作者岸本齐史的访谈也是必备项目，岸本齐史在访谈中将透露创作《火影忍者》时的秘话。
火影忍者名言集 绊-KIZUNA- 天之卷
2013年3月15日发售 集英社 819日元

火影忍者名言集 绊-KIZUNA- 地之卷
2013年3月15日发售 集英社 819日元

来源：新浪微漫画资讯频道（取材于：コミックナタリー）

---

作者: yamatokira    时间: 2013-02-24 02:53

附带有英文翻译这个有些日本化台词怎么英化好奇,不会罗马发音吧

---

作者: acas    时间: 2013-02-27 21:42

名言吗？“我不是肥，只是比较丰满而已”这句必须有！

---

欢迎光临 YUKI 飛雪之城 (https://yukict.com/bbs/)

Powered by Discuz! 6.0.0