打印

[转帖] 《飞屋环游记》中文海报亮相 8月4日国内上映

《飞屋环游记》中文海报亮相 8月4日国内上映








两款中文竖版海报



中文横版海报



   备受期待的迪士尼/皮克斯最新动画《飞屋环游记》已经确定引进,8月4日与中国观众见面。日前,本片的三款中文宣传海报也正式曝光。海报上赫然可见内地官方译名就叫《飞屋环游记》,正式告别了皮克斯动画系列“某某总动员”的惯译法。

  由迪士尼出品、皮克斯制作的《飞屋环游记》,讲述一位名叫卡尔的老人与一名8岁的小男孩,乘坐由无数气球牵引升空的飞屋踏上冒险旅程的故事,被誉为是今夏最不可错过的影片之一。本片自5月29日在北美上映以来,票房成绩势如破竹,目前累计收入已达2.5亿美元,有望超越《海底总动员》成为皮克斯史上最卖座的影片。此外,《飞屋环游记》在评论界获得的赞誉更让人钦佩,在著名影评人网站“烂番茄”上面,它的好评度高达97%,是今年最受赞誉的电影,同时也是明年奥斯卡最佳动画长片的种子选手。

  目前《飞屋环游记》正在上海电影译制厂进行配音,中文版和英文版都会上映。作为皮克斯制作的首部3D立体电影,本片8月4日起将在全国拥有3D播放设备的影院上映
本帖最近评分记录
  • acer77g 雪の露 +2 2009-07-04 12:13
哦哦.果然是暑假大片啊.素质看来应该是没问题的了.真期待能有DVD版下载.

查看积分策略说明

快速回复主题

选项

[完成后可按 Ctrl+Enter 发布]  预览帖子  恢复数据  清空内容

当前时区 GMT+8, 现在时间是 2024-11-25 14:52

Processed in 0.058003 second(s), 8 queries.




`