据外电消息，土耳其的首部动画电影《橄榄树之梦》将于9月4日开始公映。《橄榄树之梦》讲述了一个巴勒斯坦老奶奶追随时光，回到童年时代的故事，剧情种种场景令人想起60年前圣城耶路撒冷。该片改编自真人真事，故事人物原型是上世纪40年代出生在艾因卡里姆圣城的一个小女孩。
《橄榄树之梦》关注巴以战争冲突对巴勒斯坦儿童的严重影响，体现了一种爱国主义和民族奉献精神。该片还试图呈现巴以战争冲突产生的一系列的社会问题。
制作《橄榄树之梦》的艾拉动画工作室从2005年开始制作，花费了2年时间完成。艾拉动画工作室位于土耳其首都伊斯坦布尔。动画片的主角是奶奶姆里亚姆和孙子法里斯。姆里亚姆心里埋藏着一个秘密——时光倒流，让她回到童年，而当年以色列士兵袭击他们的村庄，使得他们背井离乡，她的父亲也被杀害。
如今，姆里亚姆奶奶和家人、孙子法里斯一起生活在杰宁，仍然遭受着以色列的侵略，不得不第二次逃亡。姆里亚姆奶奶一直被噩梦困扰着，她想知道是谁杀害了父亲。影片结束时，姆里亚姆奶奶回到了艾因卡里姆圣城，那是她的生命诞生地。
据报道，在土耳其这部动画电影可谓是一个突破，是该国首部动画电影，采用了二维动画技术，制作质量高。该片投放了100多个电影拷贝。
