到处宣扬，这并非国民的好榜样。” 对于日本将卡通归纳为向外扩张的“软力量”，宫崎骏也有不满。他指出：“这不是一个好现象，我就从不愿自己的作品当成是出击外国的工具。日本目前应当做的是检讨过去，而并非无忌惮的发扬国粹主义。”
日本媒体近期猛批麻生的文字能力，提出不少他在国会以及演讲会上念错汉字的例子。有日文语言评论家指出，他的错误是连中学生都不该犯的。而首相带头疏离文字，更让日本语言专家一片担忧。
譬如，麻生在回答有关“慰安妇”问题时，就把“沿袭”(日语踏袭，读音：Tousyu)讲错，引起一片哗然。
麻生说：“有关‘慰安妇’问题，政府的立场是踏袭(误读成：fusyu)1993年的河野谈话。”
日本舆论指出，其误读的一词，听起来又像是日语的“腐臭”，也像是“浮肿”。若误解他是在羞辱“慰安妇”，必将引发骚动。 （中国
新闻网）
