魑魅魍魎

引用:

原帖由 ufo22347 于 2012-03-22 09:55 发表

君應該不是指女性吧？
這用法算是日文直譯？
我說得應該沒錯吧？族長？？？

或許是
還有 族長是叫誰啊

leyyee

引用:

原帖由 魑魅魍魎 于 2012-03-22 11:34 发表

或許是
還有 族長是叫誰啊

お帰りなさい

魑魅魍魎

引用:

原帖由 leyyee 于 2012-03-22 12:08 发表
お帰りなさい

あれあれ
ありがと







異議あり！
五月蝿い！
問答無用！
絕対殺す！

leyyee

引用:

原帖由 魑魅魍魎 于 2012-03-22 12:43 发表
異議あり！
五月蝿い！
問答無用！
絕対殺す！

どうの意味は全然分からんな

魑魅魍魎

引用:

原帖由 leyyee 于 2012-03-22 12:51 发表
どうの意味は全然分からんな

免费内容:

2. 回贴
    回复字数必须 >= 5个汉字（不包括引用内容）
    禁止粗口，及类似不尊重别人的发言
    禁止同贴回复3连及其以上
    禁止同版回复10连及其以上

補丁字數 自然意義不明
さよなら

魑魅魍魎

日語
聽或許懂 說或許會
看就不一定
寫則不行 輸入的日文十之八九有錯

leyyee

引用:

原帖由 魑魅魍魎 于 2012-03-22 13:06 发表
日語
聽或許懂 說或許會
看就不一定
寫則不行 輸入的日文十之八九有錯

倒不是写错
每个人都有自己的说话方式
只要不是公式化的语法
别人能看得懂的话
无论怎么写也不算是错的...

ufo22347

我大概能理解你們的對話！！
看來上日文課還是有用的

⑨⑨⑨

说明A社越来越重口味了？

hell013

表示跟一群天才在一起妾身很大鸭梨的说 虽然这些日语基本上能看得懂 但是估计更多的就一点也看不懂了