打印

[转帖] 美国动画代理商用业余字幕组字幕配音遭喷

美国动画代理商用业余字幕组字幕配音遭喷

今年1月底的时候,我们曾为大家报道过北美的1337名网友因使用BT下载「海贼王」动画,而遭到北美动画供应商Funimation起诉的事件。然而最近,Funimation却因为使用被自己不齿的字幕组的视频来进行配音工作而遭到美国宅民声讨。Funimation作为北美最大的日本动画供应商之一,一直就和很多字幕组及下载者发生过多次法律纠纷,这次Funimation可谓是搬起石头砸自己的脚,在一期《America’s Greatest Otaku》的节目中,火眼金睛的美国宅发现FUNimation在制作配音的时使用的竟然是业余字幕组的视频!结果一下子在北美的宅圈里炸开了锅,最后连ANN的CEO都不得不出来发表自己的见解,而FUNimation也不得不撤消了之前对BT下载「海贼王」网名的起诉。
美国宅民放出的对比图,正在配音的作品是「天降之物」




转自178动漫频道
本帖最近评分记录
  • acer77g 雪の露 +2 2011-03-28 20:39
其实有一点点好奇...配出来是啥效果...
查看积分策略说明

快速回复主题

选项

[完成后可按 Ctrl+Enter 发布]  预览帖子  恢复数据  清空内容

当前时区 GMT+8, 现在时间是 2024-11-24 13:31

Processed in 0.016384 second(s), 7 queries.




`