打印

[转帖] 解析《少女与战车》中所隐藏的军国主义余音

解析《少女与战车》中所隐藏的军国主义余音

日本博客藤四郎のひつまぶし近日发表题为《可以听到军靴声音的动画 少女与战车》的文章,称热播中的新番动画《少女与战车》是一部方方面面可以看到军国主义思想的动画作品。以下为原文翻译:

看起来像是自己的选择 事实上却是征兵制

  作为本作舞台之一的大洗女子学园本来没有战车道这一科目,但在文科省的要求下复活了战车道,不仅如此还给予选择了战车道的学生各种优惠措施,通过宣传将战车道定义为“选修就选战车道”一般的科目。 并且对战车道家族出身的主人公西住美穗,采用了可以说恐吓一般的手段来逼迫她选择战车道。

美穗的两个朋友本来对战车道没有什么兴趣,但受到生徒会的宣传影响,转变了想法,开始劝美穗选择战车道。即便如此也没有选择战车道的美穗,被生徒会认为心怀反骨,为了不让两个朋友受到连带影响,美穗不得不走上了战车道的不归路。这样看的话,美穗选择战车道能说是自己的选择吗?

在第二次世界大战中,存在着被称为“赤纸”的存在,写有“非常恭喜”的赤纸实质上是日本军队的召集令状,也就是说收到这封信就要去参军。因为是为国家工作,所以会被给予很高名誉,因此也有人愿意前往,但对于更多的人来说赤纸的到来意味着又有不少士兵葬身他国,军队的战斗力不够了而已。

本作中美穗所拿到的选修科目报告表,虽然打着选修的名义,但选择的自由并不在学生这边,而是在生徒会,或者说文科省手里。选择的是可以为日本国所用的学生。在这点上报告表和赤纸没有任何区别。

  让人感到一亿总玉碎精神的女子学生出阵

  在第二次大战之前,在日本只要是学生的话就可以将兵役拖延到26岁为止,但随着战期的长期话和战况的恶化,最终征兵的适龄被下降为19岁。

不过即便是近代日本即将亡国的战争,18岁以下的学生也没有被强制参战,并且征兵的对象只有男性,女性也不会被征兵。然而再看一看本作,是一部描写女子高中生驾驶坦克的作品,其中已经至少有一人,是像前述的那样被迫乘上坦克的。

  伴随着美穗等人乘上坦克,而出现的“学徒出阵”这一单语,让人浮想起第二次世界大战中出现的战时标语“一亿玉碎”。

  隐藏了伤害到别人这一事实的干净的战争

  战争为何会被忌惮,那是因为人的肉体和心灵会受到伤害,家园与生活会被破坏。而本作中却没有这样对战争阴郁面的描写。乘上坦克的少女们不会被伤害,即便被主炮击破也只是竖起可爱的白棋。

乘上坦克的少女们,就像是连最基本的说明都没有得到,就被送上了战场。关于能够轻松碾压别人的履带,能够轻松让别人灰飞烟灭的主炮,以及钢铁的巨大身躯,连一句有关安全的话语都没有听到。

从这样的描写来看,先不说主炮面向的对手,就连被称作自己、自方的人们的性命,都在“目的”的面前成为了微不足道的琐事。

  名为战车道 实际则是通向战争的不归路

  第二次世界大战结束已经有60多年了,经历过战争的人变得越来越少,战争是怎样的悲惨,这样的传达也就变得越来越少。与之相反,对战争的忌惮也愈发减少。

不知道什么时候日本又会发起战争,《少女与战车》这部动画展示了通向这样未来的道路。

  来源:新浪动漫频道

  (本文翻译自日本网站藤四郎のひつまぶし,内容不代表新浪动漫频道观点)
本帖最近评分记录
  • acer77g 雪の露 +2 2012-11-18 08:11
我赞成藤四郎のひつまぶし的观点。这也是我觉得这部动画最令人不舒服的地方。

动画而已。。认真你就输了。。。为什么我看动漫的时候就不会联想到这些?
查看积分策略说明

快速回复主题

选项

[完成后可按 Ctrl+Enter 发布]  预览帖子  恢复数据  清空内容

当前时区 GMT+8, 现在时间是 2024-07-05 16:29

Processed in 0.019472 second(s), 7 queries.




`