"丁丁之父"与张充仁作品展亮相埃尔热博物馆
作为“欧罗巴利亚-中国艺术节”展出活动的一部分,以比利时漫画家、丁丁系列漫画的作者埃尔热与70多年前中国留学生张充仁交往并结下伟大友谊的故事为主题的“埃尔热与张充仁作品展”20日起在比利时埃尔热博物馆举行。
埃尔热被誉为“丁丁之父”,他自1929年开始创作系列漫画丛书《丁丁历险记》。漫画讲述了少年记者丁丁在世界各地旅行时的种种离奇经历,他画笔下那个圆脸、头发翘起的丁丁如今可谓家喻户晓。
1934年,埃尔热决定让丁丁前往中国历险,然而一个问题始终困扰着他:他从未到过中国,对中国的情况知之甚少。在《丁丁历险记》前几集中,他曾两次提及中国,但多半来自道听途说,无法真实反映当时的中国社会。
就在埃尔热左右为难之际,比利时鲁汶大学的中国留学生指导神父戈塞把布鲁塞尔皇家美术学院雕塑专业出类拔萃的中国留学生张充仁介绍给了他。从此,两个同样是27岁的年轻人相见恨晚,结下了日后被人津津乐道的伟大友谊。埃尔热不仅从张充仁这里学习了中国艺术和传统绘画技法,而且逐渐抹去了对中国认识上的“那层迷雾”。
从此,埃尔热开始竭尽所能描绘真实的中国。当时正值日本入侵中国之时,在与埃尔热的交往中,张充仁情不自禁地给他讲述了上海的真实状况,而这一切后来都在埃尔热“丁丁系列”的新作——《蓝莲花》中再现。在《蓝莲花》里,所有中国字都出自张充仁之手,张充仁通过漫画中的所有条幅和广告牌表明自己的愿望,如“打倒日本帝国主义!”“打倒日本!”等,使《蓝莲花》成了全欧洲第一本揭露日本侵略中国真相的青少年读物。
“欧罗巴利亚-中国艺术节”是中国今年在欧洲举办的最大规模文化活动,于本月初在布鲁塞尔拉开帷幕。为期4个多月的艺术节将围绕“古老的中国”、“当代的中国”、“多彩的中国”和“中国与世界”4大主题展开,以演出和展览为主,配合举办讲座、研讨会、论坛和大型庆典等约450场活动,全面展现中国悠久文化传统和当代中国生机勃勃的艺术创作。