她于八月四日逝世了...
以下是官网发布的讣告:
【訃報】 河井英里オフィシャルサイトをご覧の皆様へ
突然のご報告、お許し下さい。
河井英里はかねてより病気療養中でしたが、８月４日逝去致しました。
あまりにも早い他界を皆様へお伝えすることになり悲しみに堪えません。
生前のご厚誼を深く感謝申し上げるとともに、
河井英里の歌がいつまでも皆様の心に響きますよう心より願っております。
2008.8.5 河井英里オフィシャルサイト スタッフ一同
通夜・告別式は８月６日・７日に下記の通り執り行います。
************************************
シンガーソングライター 河井 英里 儀、
かねて病気療養中の処８月４日 午前１１時４０分に 逝去致しました。
ここに生前のご厚誼を深謝し 謹んでご通知申し上げます
通夜・告別式は 下記の通り執り行います記
通 夜： ８月６日（水曜日） 午後 ６時～７時
告別式： ８月７日（木曜日） 正午～１時
場 所： セレモニーホール浄念
台東区蔵前４－１８－１０
喪 主： 河井 謙（父）
在网上找到的翻译:
讣告:各位浏览河井英里官方网站的朋友们,
如此唐突地汇报,敬请原谅
河井英里本就在疾病疗养中,8月4日与世长辞.
此次传达她如此英年早逝的噩耗,悲痛万分.
她于8月4日 11时40分去世么
守夜:8月6日(周三) 下午6~7点
告别仪式:8月7日(周四) 中午~1点
地点:典礼大厅
台东区藏前４－１８－１０
主持:河井谦(父)
官网地址:http://www.goocompany.co.jp/eri_kawai/
刚听到她去世的消息,连忙找出早先下的満月のドルチェ来听,这样的声音,以后再也听不到了...
