[转帖] 有些事我被骗了快20年！！！

suzumi

Nyan~

戀雪騎士團

家族: 百合の庭 - ……

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

帖子: 3569
精华: 0
积分: 6344
雪の涙: 301
雪の露: 2393
雪の晶: 0
雪の過: 0
在线时间: 1851 小时
注册时间: 2008-01-19
最后登录: 2020-02-21

囧神一出万夫莫敌

发短消息
加为好友
当前离线

1楼大中小发表于 2009-03-31 17:37 显示全部帖子

“无毒不丈夫”是俗语“恨小非君子，无毒不丈夫”的简略形式
后来人们用正统的儒家道德观念去改造这个俗语，结果是“毒”通过同音替换的方式被曲解为“度”，为了与“度”对偶，“恨”被换作“量”，“恨小非君子，无毒不丈夫”讹变为“量小非君子，无度不丈夫”。但是由于“无毒不丈夫”生命力太强，影响太深，实际用例中“度”始终没有将“毒”替换下来，结果形成了流传至今的“量小非君子，无毒不丈夫”

刚买了新的手机电池，JS还让我充够12小时，我还照做了

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››