七海明健

ADV都能算是电子小说的……

七海明健

1.作为N+的fan，我决不承认《steins;gate》是N+的游戏（澄空N+区的BZ跟我看法一样），明明是KID（5pb）出品，剧本是KID的，原画是自由画师，只是借用氮正的美术班加上下仓去帮帮忙而已。
2.说到没选项的gal，我就想到了《鬼哭街》和马上要出的《魔法使之夜》。

七海明健

只要满足以下几点，你就基本能玩日文原版游戏了:
1．懂得平假名和片假名
2．懂得基础语法
3．会中文……
PS:我暑假一定要把日语从四级搞到三级！但还想学电吉他呢……

七海明健

奈良原一铁（《装甲恶鬼村正》的剧本）的文笔很好，要想感受剧本的精髓，的确需要较高的日语水平。其实N+的几位剧本家的文笔都很好，虚渊玄和钢屋JIN绝对是顶级剧本家，连作为后辈的下仓，也拥有非凡的笔力。（N+C就略过吧，咱是取向正常的男人……）
  但出众的文笔不仅考验了翻译者的日语水平，还考验了他们的中文水平，这造成了一定的困难。对我这种半调子来说更是难办……

[ 本帖最后由 七海明健 于 2010-10-01 16:29 编辑 ]

七海明健

我现在也有这种感觉，总觉得写出来的东西大家看不懂，但都说很好啊，也许是我太低估人民的理解力了……

七海明健

那就别管文字细节了，规划好小说整体结构是不错的选择。

七海明健

哪天有时间把我的那个《DDD》同人小说大纲发出来，小说结构仿照gal剧本，共有四条线，一个Bad end,一个NM end,一个Good end,一个True end。但坑挖的太大，无力填上…有时候放弃也是一种正确的选择…

七海明健

加油吧！
字数补丁……

七海明健

6小时5000字么……
我一个半小时3000字，还是手写的……

七海明健

没说到作文，我是指我写小说也是这个速度。
我果然是个容易被误解的人……
风叔，你才睡几小时啊？这么早就上了……